Радуйтесь, товарищи!

Ибо я пишу запись на русском, а не на польском, думаю уже давно на польском

А всё потому, что мне на завтра надо допереписать тетрадь, чтобы мне поставили зачет

Вот и сижу над ней, мать её так ))

Проклинала я этот польский

---

Перевожу второй техн. текст)

Без ржача не обходится

Походу стала забывать слова)

Всю жизнь жила, думала что "tube" - это "трубка", но не тут то было!



tube

1)

-а) труба, трубка

-б) тюбик

-в) пробирка

-г) полая игла, канюля, трубочка

-д) банка или бутылка пива

2) сл. телефон

3) сл. ( the tube, the boob tube) телевизор

4) туннель; метрополитен, подземка (в Лондоне)

5) камера (шины)

6) радио. электронная лампа

7) сл. сигарета

8) воен. ствол миномета

9) поэт. свирель

10) пусковая установка

11) анат.,зоол. канал, проход, проток

12) сл. половой член, пенис



Вот за что я люблю английский, так это за немногословность языка

Так мало слов, так много разнообразных значений

---

Вот так бывает

Поздно вспомнила, что у меня сёдня ещё курсы %))

Мне по идее уже нужно выходить, а я ещё сижу себе преспокойно поедаю мороженное

А мысленно уже думаю, как бы мне побыстрее собраться и доехать %)

И тут звонит телефон %))

- Кто говорит?

- Слон Курсы "Дизайн Класс"

- Что нада?

- Шоколада У вас сёдня курсов не будет.

- Эээ?.. В связи с чем?

- Архитектора сёдня нет))

Вот она, фортуна!

---

Опять нагребла торрентов дофига))

Меня нельзя пускать на трекеры, ибо я оттуда с пустым винтом не уйду!

Вот терь задаюсь вопросами: что в первую очередь качать или докачивать и когда я всё это буду качать?



ЗЫ. только что стянулась реклама диетической колы с японского ТВ)

Да будь у нас такая реклама, все бы её ждали с нетерпением и потом ещё й обсуждали бы

---

Чёрт..

Я думала, что сёдня уже ничего хуже быть не может.

А нет...

Только что шарахнуло ТАК, что дом затрясся и окна загремели

На моей памяти, такое впервые..

Когда было землетрясение, дом и то не так шатало)

Думала помру на месте

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Опять та песня с якобы Нелли Фуртадо по радио

Уже сижу подпеваю опять "аюмиеаа..аюмиеаа.." в такт мелодии

---

Всего немного для поднятия настроения



Только что узнала, что в реале есть парни, которым важна форма, а не размер.

Точнее говоря, не любят большие.

Писец, я думала, что таких не существует

---

Только что соседи прослущали этюд "Дикий вопль радости" в моём исполнении

В связи с чем я чуть не сорвала себе голос



Это потому, что я узнала, что будет "Тройной Форсаж":

Чувствую себя тормозом вот той вот машины







Фотки делал H.Storch =)

Надеюсь он не обидиться



ЗЫ. Чёрт, я прям не могу уже

---

У нас в ванной комнате рядом с ванной лежат профессиональные маска и трубка для ныряния.

Как вы думаете, зачем они там лежат?

Я вот тоже не знаю

---

Слушаю радио СохаНет рэп/хип-хоп волну..

Вот уже второй раз попадается микс типа Нелли Фуртадо, там ещё под конец вставка песни "Hollaback Girl"..

Так вот интересно, шо це за песня?

Прикольная))

@музыка: аюмиеаа, аюмиеаа... %))

---

Что может быть лучше утреннего шоппинга?))

Да, у меня ещё утро

Да и погодка так хороша, прохладненько))

Купила бриджи и футболку в Терранове и футболку Replay =))

Намерила до фига всего)

Наматерилась на Терранововские размеры от души

Довольна

---

А сёдня в программе "Максимум" показали кусочек из выпускного Димы Билана.

Божмой, какой он там урод!..

Ну чесслово!..

Да ещё и с причей, что я терпеть не могу..

Ну даунская она ))

Тут уже вспоминается такая фраза:

"Люди бывают либо некрасивы в детстве, а будучи взрослыми расцветают, либо наоборот. Никак иначе."

---

Я - японизированный даун

Я перевожу словарь по инглишу с конца в начало

---

Сегодня Кузя (наша черепашка) какая-то чересчур агрессивная ))

Она за мной по квартире носилась, видать, хотела опять мну цапнуть

Потом мы пытались накормить её клубникой

Но оказалось, что она очень боится красного цвета, ибо, впринципи, она его впервые видит столь насыщенным

---

После прослушивания пары песен Tokio Hotel, у меня появилось желание учить немецкий, только если я его начну учить, то это будет поолный пиздец

Но я не против %)



*сидит орёт "Schrei!! Schrei!!"*

---

Вчера сижу думаю: "Вот кому-то Шульдихи снятся, кому-то ещё кто-то)) А мне библиотеки 19 века, которые я видела только на фотках %)) Может перед сном наглядеться на фотки Широты Юу, авось присниться)"

*смотрит фотки*

Тут, бац! Свет вырубили!

Последнее, что видела, на потом уже чёрном экране, была прекавайнейшая его фотка, которую я ещё потом долго не могла выкинуть из головы, дабы нормально уснуть

Но всё-равно, мне приснилась какая-то художка и я в ней

---

Только что опять по моей стенке бежал паук.

Такоё же, как и в прошлый раз, только это ещё маленький был

Откуда их столько??

---

А только что я нашла у себя в закромах баунти!

Это зло...